Vidas Enterradas

A partir del programa de la Cadena Ser

Textos de Mafalda Bellido, Juan Mayorga, Juan José Millás, Alfonso Plou, Laila Ripoll y Pepe Viyuela
Dirección de Santiago Sánchez, Carlos Martín, Mariano Llorente y Jesús Peña.

Vidas Enterradas es un serial radiofónico creado por los periodistas Javier del Pino, Conchi Cejudo y Gervasio Sánchez para el programa A vivir que son dos días de la Cadena SER. A través del documental sonoro se rescata la vida y la muerte de personas asesinadas durante la Guerra Civil y el franquismo. De los protagonistas de estas historias apenas se conservan algunas fotografías, pero los recuerdos siguen vivos en sus hijos, en sus nietos, en sus bisnietos, en sus vecinos, en sus compañeros de lucha. Después de décadas, son ellos quienes rompen el silencio para narrar esas biografías.

Con ese material, cuatro compañías: L’Om Imprebís, Teatro del Temple, Micomicón Teatro y Teatro Corsario han preparado una versión teatral a partir de una serie de monólogos encadenados que nos acercan a las víctimas, testigos y especialistas comprometidos en el rescate de esa memoria enterrada. El espectáculo está pensado para representarse en lugares no convencionales y con un formato abierto que permita, con el tiempo, ir integrando nuevos testimonios, hasta realizar un gran fresco de las fosas silenciadas del franquismo y del gran número de desaparecidos que hacen de nuestro país el segundo del mundo en esta cuestión.

El programa “Vidas enterradas” ha merecido el Premio Internacional de Periodismo Rey de España.

Podríamos decir, y se dice en el cartel y el programa de mano, que Vidas enterradas es un espectáculo de Teatro Documento. Partimos de los testimonios dolorosos y muy valiosos recogidos por Conchi Cejudo, Javier del Pino y Gervasio Sánchez en el serial radiofónico de la Cadena Ser y los convertimos en 6 monólogos que, uno a uno, se añaden al mapa emocional que es el espectáculo.

Los 6 autores llegamos al proyecto de maneras diferentes. Unos somos los dramaturgos de cabecera de alguna de las compañías coproductoras, en otros casos había cercanía geográfica o temática, en todo caso todos respondimos a la propuesta de realizar un monólogo que devolviera la voz a unas vidas silenciadas por haber sido enterradas con nocturnidad y alevosía. Una tragedia de este país que se ha querido, y se quiere aún, mantener fuera del ágora, de la plaza pública, donde reflexionar el común, lo societario, lo que nos hace o nos niega ser comunidad.

Cada uno de nosotros fue libre de escoger el punto de vista, el personaje, el tono con que se debía contar. Posiblemente por ello la respuesta de cada uno ha sido diferente de una forma natural, construyendo con la suma de perspectivas un paisaje muy rico a la hora de afrontar el tema.

A través de nuestros monólogos hablan los familiares de las víctimas, que están encabezando con su tenacidad el esfuerzo por devolver la voz al silenciado. Pero también hablan los testigos de aquella brutal represión, siendo sus testimonios esenciales para el descubrimiento de las fosas. Y, finalmente, hablan también las propias víctimas, vueltas así a la vida, una vida escénica, que les devuelve la voz y la presencia que les quisieron quitar definitivamente.

Para dar cuerpo a estos 6 monólogos, 4 actores, 2 actrices y 4 directores han puesto nuestras palabras en primer plano. Han desnudado lo teatral de cualquier adorno para que nuestras palabras vayan directamente de la boca del intérprete al oído del grupo reducido de espectadores que escucha en cada pase. Es la magia del testimonio.

Como se dice en uno de los monólogos: “Hay cosas que se tardan en decir, pero mejor decirlas tarde que no decirlas nunca. La tierra guarda esas palabras no dichas, parece que está muda, pero si la abres las oyes. Este país está lleno de palabras por decir, de historias que no se cuentan porque no se quieren escuchar. Pero si no se pronuncian siguen latentes como una herida interna, que seguirá supurando mientras no abramos para limpiarla y dejar que se cure.”

Mafalda Bellido, Juan Mayorga, Juan José Millás,

Alfonso Plou, Laila Ripoll Y Pepe Viyuela